Fahrrad entwendet

Polizeiinspektion Burglengenfeld – 17.6.2020 …

Fahrrad entwendet …
Burglengenfeld. In der Zeit vom 13.06. auf den 16.06.2020 wurde in der Pfälzer
Strasse ein versperrtes blaues Mountainbike der Marke Bulls entwendet.
Hinweise zu dem Diebstahl bitte an die Polizei Burglengenfeld, unter Tel.
09471-70150.

Streit eskaliert – Schlag aufs Auge
Burglengenfeld. Am 16.06.2020, gegen 23.30 h, angelte ein 32-jähr. Mann mit
seinem 7-jähr. Sohn an der Naab, nähe Pithiviersbrücke, als zwei 15-jähr. Jugendliche
mit dem Rad vorbei fuhren und dabei fast den 7-jähr. erfassten.
Der 32-jähr. Angler stellte die beiden Jugendlichen zur Rede, worauf einer davon dem
Mann mit der Faust ins Gesicht schlug und am rechten Auge traf.
Bei den Ermittlungen stellte sich heraus, dass der zweite 15-jähr. stark alkoholisiert war,
sodass eine Trunkenheitsfahrt mit dem Rad im Raum stand.
Aus diesem Grund wurde bei ihm eine Blutentnahme durchgeführt.
Beide Jugendlichen wurden nach Abschluss der Ermittlungen ihren Müttern
übergeben. Der Angler musste ins Krankenhaus.