Kinderspielplatz verwüstet

Polizeiinspektion Burglengenfeld – 1.5.2019 …

Burglengenfeld …

Fenster eingeworfen …
Am Mittwoch, gegen 04 Uhr, hörte ein Hausbesitzerin in der Christoph-Willibald-Gluck-Straße einen lauten Knall. Als sie nachsah stellte sie fest, dass ein unbekannter Täter mit einer Getränkeflasche ein Fenster eingeworfen hat. Der Sachschaden beträgt 500 Euro. Die Polizeiinspektion Burglengenfeld bittet um Zeugenhinweise unter Tel. 09471/7015-0.

Nittenau

Kinderspielplatz verwüstet
In der Nacht von Dienstag auf Mittwoch verwüsteten unbekannte Täter den Kinderspielplatz in Reuting. Der oder die Täter brachen die Metallstange eines Basketballkorbes ab und warfen diese in einen angrenzenden Garten. Weiter wurde ein Hinweisschild samt Fundament ausgerissen und eine Nissenleuchte entwendet. Der Schaden beläuft sich auf 500 Euro. Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Burglengenfeld unter Tel. 09471/7015-0.