Polizeiinspektion Regenstauf – 13.1.2023 –
Einbruchsversuch in Werkstatt in Regenstauf …..
Regenstauf. Ein bislang unbekannter Täter versuchte im Schutz der Dunkelheit von Mittwochabend, 11.01.2023 bis Donnerstagmorgen in eine Autowerkstatt in der Werner-von-Siemens-Straße gewaltsam einzudringen. Trotz der erkennbaren Aufbruchsversuche an einer Türe gelangte der Täter nicht in die Werkstatt und blieb so ohne Beute. Der durch die Tat entstandene Sachschaden wird mit 1.000 Euro beziffert.
Die Polizeiinspektion Regenstauf hat die Ermittlungen aufgenommen und bittet um sachdienliche Hinweise unter der Tel.-Nr. 09402/9311-0.
Sachbeschädigung in Regenstauf
Regenstauf. Das Gitter an einem Fenster am Wasserbehälter der Gemeinde im Schlossbergweg versuchten Unbekannte am Donnerstagabend, 12.01.2023 gewaltsam zu öffnen. Hierdurch entstand an dem Metallgitter ein Sachschaden in Höhe eines dreistelligen Betrages. Aufgrund der Gesamtumstände besteht die Möglichkeit, dass Jugendliche, die sich zur Tatzeit in diesem Bereich aufgehalten haben, für die Beschädigung verantwortlich sind.
Die Polizeiinspektion Regenstauf hat die Ermittlungen aufgenommen und bittet um Hinweise zu Personen, die am Donnerstagabend in der Zeit zwischen 17.30 Uhr und 18.00 Uhr am Wasserbehälter bemerkt worden sind. Mitteilungen werden an die Polizei unter der Tel.-Nr. 09402/9311-0 erbeten.
Pkw in Regenstauf beschädigt
Regenstauf. Am Donnerstagabend, 12.01.2023 gegen 18.30 Uhr beschädigte ein bislang unbekannter Mann am Parkplatz eines Markendiscounters in der Regensburger Straße einen geparkten BMW mit einem spitzen Gegenstand. Da der Täter den Lack des Fahrzeuges massiv beschädigte wird von einem Sachschaden in Höhe eines vierstelligen Betrages ausgegangen. Verdächtig verhielt sich zur Tatzeit ein Mann der wie folgt beschrieben wurde: ca. 45 Jahre alt, volles, lockiges Haar mit Brille und ohne Bart. Bekleidet war dieser mit einem blauen Blouson. Zudem trug der Mann einen auffälligen roten Beutel an der Schulter.
Personen, die Angaben zur Sachbeschädigung oder dem beschriebenen Mann machen können, werden gebeten, sich dringend mit der Polizei unter der Tel.-Nr. 09402/9311-0 in Verbindung zu setzen.