Polizeiinspektion Burglengenfeld – 29.8.2023 –
Unfallflucht in Teublitz …..
TEUBLITZ. Am 26.08.2023, gegen 22:15 Uhr, musste eine 38-jährige aus dem Landkreis Amberg-Sulzbach feststellen, dass ihr am Fahrbahnrand der Teichstraße in Teublitz abgestellter Pkw, Marke Kia, diverse frische Kratzer auf der Fahrerseite aufwies. Zuvor hatte sie ihr Fahrzeug gegen 15:00 Uhr noch unbeschädigt dort abgestellt. Ein Unfallverursacher gab sich weder gegenüber der Geschädigten, noch gegenüber der Polizei zu erkennen. Die Polizeiinspektion Burglengenfeld hat die Ermittlungen wegen unerlaubtem Entfernens vom Unfallort übernommen und bittet um sachdienliche Hinweise unter der Tel. 09471/7015-0.
Streit mündet in wechselseitige Körperverletzung
BURGLENGENFELD. Eine zunächst verbale Streitigkeit zwischen einem 30-jährigen und einem 27-jährigen am 28.08.2023, gegen 22:30 Uhr in der Regensburger Straße in Burglengenfeld mündete im weiteren Verlauf in eine wechselseitige Körperverletzung. Die beiden aus dem Landkreis Schwandorf stammenden jungen Männer waren hierbei erheblich alkoholisiert und wurden jeweils leicht verletzt. Eine ärztliche Behandlung war zunächst nicht notwendig. Warum es zu dem Streit kam, ist derzeit Gegenstand der polizeilichen Ermittlungen. Die beiden jungen Männer müssen sich nun wegen des Verdachts der vorsätzlichen Körperverletzung verantworten.
