PKW-Aufbruch mit Diebesbeute

Polizeiinspektion Burglengenfeld – 16.7.2023 –

Burglengenfeld …..

PKW-Aufbruch mit Diebesbeute …..

In der Nacht von Freitag auf Samstag, 14.07.2023, schlug ein bislang unbekannter Täter im Bereich der Regensburger Straße in Burglengenfeld auf einem Werkstattparkplatz mehrere Scheiben eines dort abgestellten PKW ein. Im Anschluss daran wurde der PKW nach potentiellem Diebesgut durchsucht. Fündig wurde der Täter mit einem im PKW befindlichen Rucksack, in welchem sich laut Angaben des Geschädigten Schmuckgegenstände im Wert von ca. 50 € befanden. Eine Streife der PI Burglengenfeld führte vor Ort eine Spurensicherung durch und leitete erste Ermittlungen ein. Die Polizei Burglengenfeld bittet Zeugen um sachdienliche Hinweise.

Bruck i.d.OPf.

Betrunkener Fahrradfahrer stürzt und verletzt sich dabei selbst

Am Spätnachmittag des 15.07.2023 stürzte ein Fahrradfahrer im Bereich des Marktplatzes in Bruck i.d.OPf.. Dabei zog er sich leichte Verletzungen in Form von Schürfwunden und eine Gehirnerschütterung zu. Der Mann räumte gegenüber den Beamten der PI Burglengenfeld ein, den Tag über Alkohol konsumiert zu haben. Ein durchgeführter Atemalkoholtest bestätigte dies. Aufgrund der Teilnahme im Straßenverkehr unter Alkoholeinfluss in Verbindung mit Ausfallerscheinungen in Form des Sturzes wurde gegen den 63-jährigen Mann ein Ermittlungsverfahren eingeleitet und eine Blutentnahme angeordnet.