9.1.2026 – PI SCHWANDORF …
Bereits an Hl. Drei König wurde der PI Schwandorf anonym mitgeteilt, daß in Schwandorf eine Prostituierte ihre Dienste anbietet. Am Donnerstag konnte die Frau dann durch polizeiliche Ermittlungen in einer Wohnung in der Schwandorfer Kernstadt festgestellt werden, wo auch ohne über der 30000 Einwohner-Grenze die Prostitution verboten ist. Es handelte sich um eine 18-jährige Rumänin, die zudem über keine Anmeldung nach dem Prostitutionsschutzgesetz verfügte. Daher wurde das Angebot eingestellt und gegen die Frau ein Ordnungswidrigkeitenverfahren eingeleitet. Hierfür mußte sie, zur Sicherstellung des Verfahrens, eine Sicherheitsleistung in Höhe von 500 EURO hinterlegen.
Mehrere Dienstleister und den Staat betrogen
Bereits Ende Oktober 2025 wurde bei der PI Schwandorf Strafanzeige gegen einen 51-jährigen Unternehmer gestellt. Dieser hatte im Jahr 2021 bei einer Schwandorfer Firma eine Terrassenüberdachung für seinen Betrieb im Wert von 62000 EURO bestellt. Der Schwandorfer Unternehmer bezahlte aber weder die Anzahlung, noch den Gesamtbetrag nach Fertigstellung der Überdachung. Insgesamt blieb der 51-jährige 50000 EURO schuldig. Bei akribischen polizeilichen Ermittlungen wurde bekannt, daß der 51-jährige für dieses nicht vollständig bezahlte Projekt sowie für begleitende Werbemaßnahmen – Erstellung einer Homepage und Fertigung von Fotos dafür – Coronahilfen, die sogenannte Überbrückungshilfe III und November-/Dezemberhilfen in Höhe von rund 80000 EURO beantragt und erhalten hatte. Dafür legte er bei der zuständigen Stelle aber über ein Firmenkonstrukt fingierte Rechnungen bzw. keine Schlußrechnungen vor, weshalb Hilfen zurückgefordert wurden. Die Dienstleister für Homepage und Fotos bezahlte der polizeibekannte Mann auch nicht. Daher werden gegen den Schwandorfer nun Ermittlungsverfahren wegen Leistungskreditbetrug und Subventionsbetrug sowie Urkundenfälschung geführt
Ladendieb erwischt
Am Donnerstag gegen 15:15 Uhr beobachtete in Schwandorf in einem Supermarkt am Brunnfeld ein Ladendetektiv einen 31-jährigen Polen, der aus der Fleischtheke Waren nahm und diese dann in einem anderen Gang des Marktes unter seiner Jacke versteckte. An der Kasse bezahlte der Pole, der in Deutschland keinen festen Wohnsitz hat, andere Waren, die Fleischwaren unter der Jacke nicht. Der 31-jährige wurde vom Detektiv angehalten, worauf er aggressiv wurde. Zwei hinzugerufene Polizeistreifen konnten die Lage beruhigen. Der Pole wurde angezeigt. Der Wert der Ware betrug rund 55 EURO.
Lenkrad wurde nicht geliefert
Gestern zeigte eine 27-jährige Schwandorferin bei der PI Schwandorf an, daß sie bei kleinanzeigen.de ein Lenkrad für 220 EURO gekauft habe, dieses jedoch nicht geliefert worden sei. Der angebliche Verkäufer löschte nach Überweisung das Profil. Zuvor hatte der Verkäufer noch mit seinem angeblichen Foto und einem Ausweisfoto vorgegaukelt, seriös zu sein. Die PI Schwandorf hat Ermittlungen wegen Warenbetrug aufgenommen.
Amphetamin aufgefunden
Am Donnerstag gegen 1/.45 Uhr kontrollierte eine Polizeistreife am Bahnhof Schwandorf einen 42-jährigen Deutschen aus Mitterteich. Bei der Durchsuchung des Mannes fanden die Beamten eine geringe Menge Amphetamin und Konsumutensilien. Beides wurde beschlagnahmt. Der polizeibekannte Drogenkonsument muß sich nun einem weiteren Strafverfahren wegen Drogenbesitzes stellen.
Klingelstreich führt zu falscher Verdächtigung
Montagabend gegen 19:00 Uhr kam es in Schwandorf bei einem 31-jährigen Deutschen zu mehrfachen Klingelstreichen. Diese gingen dem Mann offenbar gewaltig auf die Nerven. Denn er rief daraufhin bei der vermeintlich verantwortlichen Familie an und bedrohte die 33-jährige, deutsch-russische Mutter von zwei 11- und 13-jährigen Kindern, daß er diese – die er im Verdacht hatte – töten werde und die Autoreifen der Familie aufstechen würde. Nur war die Familie zum Tatzeitpunkt der Klingelstreiche nachweislich in Regensburg. Wer letztlich die Klingelstreiche verübte, ist unbekannt. Den 31-jährigen erwartet nun aber ein Strafverfahren wegen Bedrohung.
EC-Karte verloren – Finder kauft ein
Am Freitag, den 02.01.2026 war eine deutsch-syrische Familie in Hamburg im Urlaub. Dabei verlor der 34-jährige Vater sein Handy, in dessen Hülle seine EC-Karte steckte. Der Finder war unehrlich und kaufte damit dann im Wert von 35 EURO in verschiedenen Geschäften ein. In Schwandorf erstattete er daraufhin Anzeige. An die Polizei in Hamburg wird ein Ermittlungsverfahren wegen Unterschlagung und Betrug abgegeben.
Einbruchsversuch in Werkstatt?
Montagvormittag stellte ein 84-jähriger Schwandorfer an einem Rolltor seiner Werkstatt in der Regensburger Straße einen Schaden fest und vermutete einen Einbruchsversuch. Die gerufene Polizeistreife stellte aber fest, daß vermutlich der Wind einen vor dem Tor abgestellten Anhänger gegen das Tor drückte, wodurch der Schaden verursacht wurde. Dennoch wurden vorsichtshalber Ermittlungen wegen eines Einbruchsversuchs aufgenommen. Hinweise bitte an die PI Schwandorf, Tel. 09431/4301-0.
Streit zwischen Verkehrsteilnehmern eskaliert
Montagnachmittag gegen 14:00 Uhr kam es in Schwandorf in der Regensburger Straße auf dem Parkplatz einer Apotheke zu einem Streit zwischen zwei Autofahrern. Dabei ging es um die Parksituation. In der Folge beleidigte ein 76-jähriger Skoda-Fahrer einen 55-jährigen Nissan-Fahrer als „blöden Hund“ und „dumme Sau“. Danach stieg der Senior in sein Fahrzeug und fuhr auf den 55-jährigen zu, wodurch dieser ausweichen musste. Die Polizei wurde hinzugeholt. Diese hat gegen den 76-jährigen ein Strafverfahren wegen gefährlichen Eingriff in den Straßenverkehr, Nötigung und Beleidigung eingeleitet. Außerdem wird die Führerscheinstelle von dem Sachverhalt in Kenntnis gesetzt.
Betrügerische Schufa-Auskunft?
Am Dienstag zeigte ein 35-jähriger Aussiedler bei der PI Schwandorf an, daß er ein Mahnschreiben erhalten habe, weil er die Kosten in Höhe von 30 EURO für eine Schufa-Selbstauskunft nicht bezahlt habe. Nach Angaben des 35-jährigen Deutsch-Russen habe er den Rechnungsbetrag aber mit PayPal beglichen. Vielmehr habe er nie eine Auskunft erhalten. Die PI Schwandorf hat daher Ermittlungen wegen Betrug aufgenommen.
