3.7.2026 – PI SCHWANDORF …
Über den Balkon eingestiegen und Geld gestohlen.
Am Donnerstagabend teilte ein 49-jährger Syrer, mit Wohnsitz in Schwandorf, bei der Polizei mit, dass ihm ca. 160,- € aus der Wohnung gestohlen worden seien. Der Täter dürfte über den offenen Balkon in die Wohnung gelangt sein. Ein Tatverdacht richtet sich gegen einen 18-jährigen Syrer, mit Wohnsitz in Teublitz, dessen Bankkarte an der Tatörtlichkeit aufgefunden wurde. Zeugen werden gebeten sich bei der Polizeiinspektion Schwandorf zu melden.
Polizeibeamte beleidigt
Zwei volltrunkene Personen wurden in Gewahrsam genommen, hierbei beleidigte einer die eingesetzten Polizeibeamten.
Am Freitagmorgen, gegen 00:00 Uhr wurde die Polizei zu einem Mehrfamilienhaus, in der Kettelerstraße gerufen, da jemand versuche eine Wohnungstüre einzutreten. Vor Ort wurden zwei polizeibekannte Betäubungsmittelkonsumenten angetroffen. Es stellte sich heraus, dass es sich bei der Person, die versuchte die Türe einzutreten, um den 20-jährigen Wohnungsinhaber, mit deutscher Staatsangehörigkeit handelte, der seinen Schlüssel verloren hatte. Da sowohl der 20-Jährige, als auch seine Begleiterin, eine 19-jährige Deutsche, mit Wohnsitz in Schwandorf derart volltrunken waren, dass sie sich nicht um sich selbst kümmern konnten und damit offensichtlich in einer sogenannten hilflosen Lage waren, wurden beide durch die Polizei in Gewahrsam genommen. Der junge Mann beleidigte hierbei die Polizeibeamten mehrfach. Aufgrund seines unkontrollierten Urinabganges während der Fahrt, dürfte auch eine Rechnung für die Reinigung des Dienstfahrzeuges auf ihn zukommen.
Verkehrsunfall
Fußgängerin beim Überqueren der Straße angefahren
Am Donnerstagabend, gegen 19:30 Uhr wurde die Polizei zum Bahnhof gerufen. Hier hatte eine 17-jährige Schwandorferin, mit syrischer Staatsangehörigkeit die Straße an der ausgeschalteten Fußgängerampel überquert. Hierbei wurde sie vom Fahrzeug eines 20-jährigen Schwandorfers, ebenfalls mit syrischer Staatsangehörigkeit erfasst und stürzte zu Boden. Da sich beide Unfallbeteiligte flüchtig kannten, versuchten sie sich zunächst gütlich zu einigen, da es hierbei aber zum Streit zwischen den Beteiligten kam, riefen beide Beteiligten die Polizei, die schließlich den Sachverhalt aufnahm. Die junge Frau wurde bei dem Vorfall leicht Verletzt, eine Hinzuziehung des Rettungsdienstes war nicht notwendig. Am Fahrzeug des jungen Mannes entstand Sachschaden, in Höhe von ca. 1.500,- €.
Ladendiebstahl
Junger Dieb wird vom Personal beim Diebstahl ertappt und lässt bei der Flucht seinen Rucksack mit seiner Adresse zurück.
Am Donnerstag, gegen 19:16 Uhr wurde die Polizei zu einem Verbrauchermarkt im Bereich der Regensburger Straße gerufen. Hier hatte ein 13-jähriger Schwandorfer, mit russischer Staatsangehörigkeit mehrere Waren, im Gesamtwert von 22,- € in seinem Rucksack versteckt und versuchte so den Kassenbereich zu passieren. Der junge Mann wurde von der Kassiererin gestellt und in das Büro des Marktes gebeten. Hier nutzte er einen günstigen Moment und flüchtete, ließ dabei aber seinen Rucksack, mit seiner Adresse zurück. Der Flüchtige konnte daher kurz darauf, von der Polizei, bei seinen Eltern angetroffen werden.
Unfallflucht
Ein Fahrzeug wurde in der St.-Josef-Straße, in Dachelhofen angefahren.
Am Donnerstag, gegen 16:00 Uhr wurde die Polizei in die St.-Josef-Straße, nach Dachelhofen gerufen. Ein 56-jähriger Deutscher, mit Wohnsitz in Schwandorf hatte hier gegen 16:00 Uhr seinen Hyundai vor einer Arztpraxis abgestellt. Als er unmittelbar darauf zu seinem Fahrzeug zurückkehrte, musste er einen frischen Unfallschaden an seinem Fahrzeug feststellen. Die Schadenshöhe wird auf ca. 500,- € beziffert. Zeugen werden gebeten sich bei der Polizeiinspektion Schwandorf zu melden.
Verkehrsunfall
E-Bike-Fahrerin kommt wegen geöffneter Fahrzeugtüre zum Sturz.
Am Donnerstag, gegen 16:15 Uhr wurde die Polizei in ein Krankenhaus im Stadtgebiet gerufen. Hier berichtete ein 71-jähriger Schwandorfer, mit deutscher Staatsangehörigkeit, dass er gegen 14:00 Uhr mit seinem E-Bike auf dem Radweg der Wackersdorfer Straße unterwegs gewesen sei, als der Beifahrer eines Fahrzeuges am rechten Fahrbahnrand geparkten Fahrzeuges unvermittelt die Türe geöffnet habe, wodurch der Fahrradfahrer zum Sturz gekommen sei. Die beiden Fahrzeuginsassen und ein weiterer Passant leisteten umgehend Erste-Hilfe, so dass eine Verständigung des Rettungsdienstes nicht erforderlich war und sich der Radfahrer selbst in ein Krankenhaus begeben konnte. Zeugen werden gebeten sich bei der Polizeiinspektion Schwandorf zu melden.
Körperverletzung
Mann schlägt Arbeitskollegen mit Fahrradschloss ins Gesicht.
Am Donnerstag, gegen 15:30 Uhr sprach ein 27-jähriger Syrer, mit Wohnsitz in Schwandorf bei der Polizeiinspektion Schwandorf vor und berichtete, dass er gegen 13:30 Uhr, vor dem Firmengelände seines Arbeitgebers ein Arbeitskollege, ein ebenfalls 27-jähriger Syrer, mit Wohnsitz in Schwandorf auf ihn zugekommen sei und ihm unvermittelt zwei Mal mit einem Fahrradschloss ins Gesicht geschlagen habe. Der Geschädigte erlitt hierbei leichte Verletzungen. Zeugen werden gebeten sich bei der Polizeiinspektion Schwandorf zu melden.
Unfallflucht
Mercedes an Parkplatz am Steinberger See angefahren
Am Donnerstag sprach ein 67-jähriger Deutscher, mit Wohnsitz in Schmidmühlen bei der Polizeiinspektion Burgelengenfeld vor und berichtete, dass er seinen Pkw am Mittwoch, in der Zeit von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr am Parkplatz einer Segelschule, am Steinberger See abgestellt hatte. Zuhause musste er anschließend einen frischen Unfallschaden an seiner hinteren Stoßstange feststellen. Der Sachschaden wird auf ca. 3.000,- € beziffert. Zeugen werden gebeten sich bei der Polizeiinspektion Schwandorf zu melden.
