Diebstahl einer griechischen Landschildkröte

Polizeiinspektion Regenstauf – 8.8.2020 …

Regenstauf …

Diebstahl einer griechischen Landschildkröte …
Am Donnerstag, 06.08.2020, wurde in den Nachmittagsstunden im Regenstaufer Ortsteil Marienthal eine griechische Landschildkröte aus ihrem Gehege im Garten des Anwesens entwendet. Ludwig, so heißt das weibliche Tier, ist 11 Jahre alt, ca. zweieinhalb Kilo schwer und auf ihrem Rückenpanzer befindet sich ein auffälliger oranger Fleck. Die unter Artenschutz stehende Schildkröte hat einen Wert von ca. 750 Euro. Der Dieb wird gebeten, die Schildkröte wieder seiner Besitzerin, einem nun traurigem Mädchen, zurückzubringen.

Sachbeschädigung an Ampelanlage
In der Nacht von Freitag auf Samstag wurde in Regenstauf von bislang noch nicht bekannten Tätern der Schaltkasten der Ampelanlage Schwandorfer Straße/Buchenloher Straße mutwillig beschädigt. Dadurch ist die Ampelanlage derzeit außer Betrieb. Die aufwendige Reparatur wird ungefähr 3000 Euro kosten.