Handfester Nachbarschaftsstreit

28.8.20265 – PI BURGLENGENFELD …

Burglengenfeld. LKR. SCHWANDORF. Am Freitag, 28.08.2026 gegen 00:55 Uhr klingelte ein 52-jähriger Burglengenfelder bei seiner Nachbarin, einer 20-jährigen Frau, um sich über die Lautstärke in ihrer in der Schulstraße befindlichen Wohnung zu beschweren. Dabei entfachte zwischen ihm und einem 24-jährigen Regensburger ein Streit, welcher in einer wechselseitigen Körperverletzung endete und die Anwesenheit der Polizei erforderte. Durch die Faustschläge wurden beide leichter verletzt. Gegen beide wurde Anzeige wegen Körperverletzung eingeleitet.

Pkw beschädigt

Burglengenfeld. LKR. SCHWANDORF. Nachträglich zur Anzeige brachte eine 29-jährige Burglengenfelderin eine Beschädigung an ihrem Pkw. Diesen stellte sie am 07.08.2026 in das zu ihrer Wohnung zugehörige Carport Am Hirtberg 5 B. Nach Rückkehr von ihrer Reise am 27.08.2026 stellte sie eine Delle in der hinteren Türe der Fahrerseite an ihrem schwarzen Ford Fiesta fest. Da ihr Pkw in diesem Carport äußerst rechts geparkt war vermutet sie einen Beschädigung des neben ihr stehenden Pkw. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 500 Euro.
Hinweise zum bislang unbekannten Täter oder dem Tathergang erbittet die Polizeiinspektion Burglengenfeld unter 09471-7015-0.

Leerer Akku enttarnt E-Scooterdieb

Maxhütte-Haidhof. LKR. SCHWANDORF. Am Donnerstag, 23.07.2026 gegen 19:10 Uhr wurde einem 39-jährigen irakischen Mann vor einem Verbrauchermarkt in der Nordgaustraße sein E-Scooter entwendet. Zu diesem Zeitpunkt gab es keinen Hinweis auf den vermeintlichen Dieb. Da sich über die vergangenen Tage die Akkuladung dem Ende entgegen Neigte wurden in diversen sozialen Medien Lichtbilder des Täters mit der Frage nach möglichen passenden Akkuladegeräten gepostet. Durch die Bilder konnte der Dieb, ein 14-jähriger syrischer Junge, nun überführt werden. Da der Geschädigte 39-jährige den Eigentumsnachweis noch vor Ort aushändigte, wurde der E-Scooter wieder an ihn ausgehändigt, der junge Mann wurde über die Einleitung mehrerer Strafanzeigen sowie Folgen seiner Tat belehrt.

Erheblicher Sachschaden nach Verkehrsunfall an ampelgeregelter Kreuzung

Maxhütte-Haidhof. LKR. SCHWANDORF. Am Donnerstag, 27.08.2026 gegen 08:50 Uhr befuhr ein 60-jähriger Maxhütter die Staatsstraße 2397 bei Ponholz in Fahrtrichtung Burglengenfeld. An der Ampelkreuzung zur Richard-Wagner-Straße fuhr ein 67-jähriger Burglengenfelder mit seinem BMW aus einer untergeordneten Straße ebenfalls auf die Staatsstraße ein. Im Kreuzungsbereich kam es zum Zusammenstoß. Dabei wurde der Maxhütter leichter verletzt. Beide Pkw-Lenker gingen von einer eigenen Grünphase aus, als sie in die Kreuzung einfuhren. Es entstand Sachschaden von ca. 40000 Euro, beide Pkw mussten von der Unfallstelle abgeschleppt werden. Die FFWèn aus Pirkensee und Ponholz sicherten die Fahrbahnen ab. Ermittlungen wurden eingeleitet.