Körperverletzung auf Vereinsfest

5.7.2026 – PI REGENSTAUF …

ZEITLARN, LKR. REGENSBURG. Am 05.07.2026 kam es gegen 02.00 Uhr auf einem Sommerfest in Zeitlarn zu einer körperlichen Auseinandersetzung, bei der ein 39-jähriger Deutscher einem 29-jährigen Deutschen mit der Faus so gegen den Kopf schlug, dass dieser schwerverletzt in ein Krankenhaus eingeliefert werden musste. Der 39-jährige Deutsche wurde anschließend durch Bekannte des Geschädigten, darunter ein 28-jähriger Deutscher und zwei noch unbekannte Personen, ebenfalls geschlagen. Gegen die Beteiligten wird nun jeweils wegen gefährlicher Körperverletzung ermittelt.

Alkoholisierter Autofahrer beschädigt Verkehrszeichen

ZEITLARN, LKR. REGENSBURG. Am 05.07.2026 um 00.40 Uhr befuhr ein 30-jähriger Deutscher mit seinem Pkw die Zeitlarner Straße von Laub in Richtung Regendorf. Aufgrund seiner starken Alkoholisierung kam der Mann hier von der Fahrbahn ab und beschädigte dabei ein Verkehrszeichen. Es wurde daher eine Blutentnahme angeordnet und der Führerschein des Fahrers beschlagnahmt. An dem Verkehrszeichen entstand ein Sachschaden in Höhe eines niedrigen dreistelligen Betrags.