Polizeiinspektion Burglengenfeld … 21.8.2024

Tätliche Auseinandersetzung …..

MAXHÜTTE-HAIDHOF OT RODING. Am Dienstagnachmittag wurde die Polizei zu einer Auseinandersetzung nach Roding gerufen. Gegen 14 Uhr gingen mehrere Notrufe von Anwohnern ein, die mitteilten, dass es lautes Geschrei gäbe und jemand nach der Polizei rufen würde. Die eintreffende Streife der Polizeiinspektion Burglengenfeld konnte die Situation schnell beruhigen. Nach derzeitigem Sachstand kam es zu einer Auseinandersetzung zwischen syrischen Staatsangehörigen im Alter zwischen 22 und 55 Jahren, die sich untereinander kennen und zum Teil verwandt sind. Eine Person musste vom Rettungsdienst versorgt werden, da sie durch die Aggressionen mehrere Zähne verlor. Die Ursache für den Streit und der genaue Ablauf der Tätlichkeiten sind noch Gegenstand der weiteren Ermittlungen, die derzeit u.a. wegen gefährlicher Körperverletzung geführt werden.

Fahren ohne Fahrerlaubnis

BRUCK I.D.OPF. Am Dienstagabend kontrollierten Einsatzkräfte der Polizeiinspektion Burglengenfeld gegen 22.15 Uhr in Bruck i.d.OPf. einen Autofahrer. Am Steuer des Renault saß zuvor ein 42-Jähriger, der eine türkische Fahrerlaubnis vorzeigte. Da er jedoch seit Längerem in der Bundesrepublik lebt, hätte er diese umschreiben lassen müssen. Er war somit ohne gültige Fahrerlaubnis unterwegs und wurde nach dem Straßenverkehrsgesetz angezeigt.