Laut und ohne Führerschein …..
BURGLENGENFELD. Am Sonntagabend gegen 19.20 Uhr kontrollierten Beamte der Polizeiinspektion Burglengenfeld einen 16-Jährigen in der Regensburger Straße. Der junge Mann konnte für sein benutztes Leichtkraftrad keine gültige Fahrerlaubnis vorweisen. Weiterhin war sein Gefährt dem ersten Eindruck nach viel zu laut. Bei der Inaugenscheinnahme fiel auf, dass die sogenannten db-Eater, also Schalldämpfer, aus dem Auspuff entfernt wurden. Die Weiterfahrt endete damit für den Jugendlichen und gegen ihn wir nun wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis und Verstößen gegen die Straßenverkehrszulassungsordnung ermittelt. Auch der Halter muss mit einer Anzeige rechnen.
Streitendes Pärchen landet im Gefängnis
BURGLENGENFELD. Hätten sie ihre Gefühle besser im Zaum gehabt, dann wären sie wohl vorerst noch in Freiheit. Am Samstagabend gegen 22 Uhr wurde die Polizeiinspektion Burglengenfeld zu einem lautstark streitenden Pärchen in ein Hotel im Stadtgebiet gerufen. Bei Eintreffen der Polizeikräfte gaben sie an, dass nunmehr alles in Ordnung wäre. Nicht ganz erledigt war der Streit jedoch für die Polizeibeamten, die die Personalien des aus Schwaben kommenden Pärchens überprüfte. Gegen die 33-jährige Frau lag ein Haftbefehl für ein Jahr und sechs Monate vor. Gegen den 41-jährigen Mann lagen gleich drei Haftbefehle für in Summe über ein Jahr Freiheitsstrafe vor. Das Duo wurde daraufhin verhaftet und im Anschluss in verschiedene Justizvollzugsanstalten eingeliefert. Der Streit dürfte damit erstmal geschlichtet sein und die beiden haben nun genug Zeit, sich über ihr Verhalten Gedanken zu machen.