Polizeiinspektion Regenstauf … 13.9.2024

Verstoß 0,5-Promille-Grenze …..

BERNHARDSWALD. LKR. REGENSBURG. Am Donnerstag gegen 22.20 Uhr wurde ein 71-jähriger Verkehrsteilnehmer mit seinem Pkw Audi auf der B16 Höhe Hauzendorf einer polizeilichen Kontrolle unterzogen. Es stellte sich heraus, dass der Fahrer nach Alkohol roch. Ein daraufhin durchgeführter Alkoholtest ergab einen Wert über der 0,5-Promille-Grenze. Den Fahrer erwartet nun Bußgeldverfahren mit einem 1-monatigen Fahrverbot sowie eine Geldbuße von 500 Euro.

Zusammenstoß zweier Radfahrer

REGENSTAUF. LKR. REGENSBURG. Am Donnerstag gegen 17.00 Uhr kam es auf dem Radweg in der Schwandorfer Straße zum Zusammenstoß zweier Radfahrer. Eine 73-jährige Frau und ein 12-jähriger Junge fuhren mit ihren Rädern nach dem Grasigen Weg jeweils ortsauswärts, als die ältere Verkehrsteilnehmerin in einen dortigen Verbrauchermarkt nach links einbiegen wollte und dabei mit dem Rad des Jungen kollidierte. Während der 12-jährige unverletzt blieb, zog sich die 73-jährige Frau leichte Blessuren zu. Sie wurde vor Ort erstversorgt und anschließend mit einem Krankenwagen vorsorglich in ein Krankenhaus transportiert.