Schwandorf …..
Kind nicht gesichert und keine Fahrerlaubnis …..
Am 22.10 gegen 11 Uhr wurde in der Lindenstraße durch die Beamten der Polizeiinspektion Schwandorf eine Verkehrskontrolle durchgeführt. Anlass war das augenscheinlich nicht angegurtete Kind auf der Rücksitzbank. Bei der Kontrolle wurde festgestellt, dass die Fahrerin nicht in Besitz einer Fahrerlaubnis ist. Die Halterin, die sich auf dem Beifahrersitz befand, wusste hiervon. Zur Ordnungswidrigkeitenanzeige wegen des nicht gesicherten Kindes wird zusätzlich Strafanzeige gegen Fahrerin und Halterin gestellt.
Unfall zwischen zwei jungen Radlern
Am 22.10 um ca. 15 Uhr fuhren zwei junge Radfahrer entlang der Büchelkühner Straße. Den Abbiegevorgang des 12J. bemerkte der dahinter fahrende 13j. Junge zu spät und musste daher stark abbremsen. Es kam zwar nicht zum Zusammenstoß, durch das starke Abbremsen stürzte der Juge dennoch und brach sich dadurch den rechten Arm. Er wurde mit dem hinzugerufenen Krankentransporter ins Krankenhaus Amberg transportiert.
