8.11.2024 – PI BURGLENGENFELD …
Tätliche Auseinandersetzung in Gemeinschaftsunterkunft …
TEUBLITZ. Bereits in den frühen Morgenstunden ging es gestern in einer Gemeinschaftsunterkunft in Teublitz handfest zu. Aus noch zu klärender Ursache soll ein 47-jähriger Iraker einem 35-jährigen Syrer einen Faustschlag ins Gesicht verpasst haben. Der Geschädigte wandte sich daraufhin gegen 7 Uhr an die Verwaltung, von wo aus die Polizei verständigt wurde. Der Mann erlitt durch den Schlag leichte Verletzungen. Die Polizeiinspektion Burglengenfeld ermittelt nun zu den Hintergründen der Tat.
Versuchter Einbruch in Arbeitsstätte
BURGLENGENFELD. Eine noch unbekannte Person machte sich in den letzten Tagen an einem Schloss eines Nebengebäudes des Kreisbauhofs zu schaffen. Der unbekannten Person gelang es jedoch nicht in das Innere einzudringen. Durch den Versuch entstand ein geringfügiger Schaden am Schloss. Die Polizeiinspektion Burglengenfeld hat die Ermittlungen zu der Tat im Fuhrtal aufgenommen. Wer Informationen zu dem Einbruch geben kann, möge sich bitte unter der Telefonnummer 09471/7015-0 bei der PI Burglengenfeld melden.
Feuerwehreinsatz nach mutmaßlicher Fehlfunktion eines Rauchmelders
BURGLENGENFELD. Am Donnerstagvormittag eilten Feuerwehr und Polizei in die Max-Tretter-Straße. In einem Wohnhaus hatte gegen 09.20 Uhr ein Rauchmelder angeschlagen. Die Wohnung wurde durch die Feuerwehr geöffnet, doch es konnte weder Rauch noch Feuer festgestellt werden. Offenbar kam es zu einer Fehlfunktion eines Rauchmelders. Die Wohnung wurde im Anschluss wieder versperrt.
